After two years of free updates, "No Man's Sky" is finally the game many players expected when it was first released. Though it's a greatly improved version of the open, endlessly explorable galaxy originally promised, "No Man's Sky" remains an experience that can be awe-inspiring or strikingly tedious.