Live translation app Babelverse secures funding

 Babelfish illustration

Babelverse, a new company that uses online technology and mobile apps to create a worldwide real-time translation service, has secured funding from the technology investment company 500 Startups. The funding will hopefully bring the service out of the conferences where it has been demonstrated, and into the hands of everyday users.

Babelverse is both an app and a service, which uses smartphones to connect translators to people who need translation. As demonstrated at TechCrunch Disrupt NY, Babelverse has registered a vast network of interpreters and translators all over the world, noting the languages they speak, the dialects and accents they understand, and their hours of  availability. A user can then open the app, request translation by source and target language, and be connected by phone to the first available translator. Essentially, it asks you what languages you need, finds someone who speaks them, and then calls them up so you can talk.

A charming man-on-the-street video shows a German man walking into a Greek drugstore, firing up Babelverse, and instantly being connected with a translator on the other side of the world. He explains to the translator what he needs, and then hands the phone to the bemused pharmacist, who gets native-language explanation of what the customer wants, with plenty of opportunity to ask both the customer and the translator questions for clarification. It’s a charming slice-of-life portrayal of how this app could make life abroad easier, but Babelverse has already been put to more consequential uses, when the company assembled a volunteer translation network to provide service to aid teams, reporters, and NGOs during the Japanese tsunami.  

Babelverse proudly eschews machine translation, plainly stating its principles with the slogan: “People Vs. Robots: Which side are you on?”  Company founder Mayel De Borniol even showed up in the comments section of a Digital Trends article to scorn Microsoft’s translation software, boasting that “We rely on people instead of machines, to preserve the quality, context, cultural relevance, tone and emotion of the spoken word.” 

But despite De Borniol’s not-unjustified contempt for a computer’s ability to translate spoken language, there’s a reason his company is partnered with technology site TechCrunch (besides De Bornoil’s endearingly geeky citations of Stranger In A Strange Land as inspiration). Babelverse works on the same principle as Amazon’s “Mechanical Turk,” or the “ractors” in The Diamond Age: rather than using technology to provide services, it uses technology to make it easier for humans to serve each other. 

Babelverse may be motivated by pessimism about computers’ language processing, but it would be unimaginable in a work without large-scale databases and mobile telecommunications technology. With all those things in place, information technology can do what it does best: make people more productive. What’s more, the company is consciously working to make their productivity gains benefit workers instead of undercut them, proudly touting their payment parameters as a means of avoiding “a bid to the bottom.” The company’s earnest, optimistic, delightfully cosmopolitan blog makes very clear that it wants to use technology to empower people rather than replace them.

Right now, Babelverse is still operating as a closed beta, available only in environments that the company carefully selects. But with significant startup cash secured, it’s only a matter of time before the Babelverse app becomes as common on travelers’ phones as a currency converter and a phrasebook, and a lot more likable than either. 

Babelfish diagram by Rod Lord

Product Review

Ring Alarm makes DIY home security simple and affordable enough for everyone

Ring first made waves with its video doorbell, and now the Amazon-owned company is moving on to home security with the Ring Alarm. You can install the sensors and keypads yourself, then have Ring professionally monitor your home.
Cars

Hertz speeds up car rentals with biometric scan technology

Biometric security technology that uses face, fingerprint, and voice recognition is gaining traction, with Hertz emerging as the latest company to incorporate it into its daily operations.
Deals

Sign up for Verizon Fios Triple Play and get a free Amazon Echo, Prime for a year

Verizon is now offering its Fios Gigabit Connection Custom TV and Phone service with Amazon Prime tossed in. While valid, you can sign up for the company’s Triple Play package, which includes all three Fios services, for $80 per month.
Mobile

Honor to out-megapixel the competition with 48MP camera on upcoming View 20

After its phenomenal success with the View 10 in 2018, it looks like Honor is getting ready up the ante with its forthcoming Honor View 20. Here's everything we know about it so far.
Smart Home

This A.I.-enabled tech brings cutting-edge automation to grocery stores

Takeoff Technologies is working to make grocery deliveries fast, accurate, and convenient using A.I.-enabled technology to augment robotic grocery orders that can be completed in minutes.
Product Review

This was 3D printed? With the Anycubic Photon, you can't tell

Never mind the fact that the Anycubic Photon 3D printer only costs 500 bucks. In terms of sheer print quality, this printer is on the same level as machines that cost six times as much.
Emerging Tech

Postmates’ to roll out Minion-like autonomous delivery robots in 2019

Postmates is about to employ a cute little robot to work alongside its human delivery personnel. Called Serve, the wheel-based bot can carry items weighing up to 50 pounds and has a range of 30 miles.
Emerging Tech

The best 3D printers of 2018

On the hunt for a new 3D printer? We've got your back. Whether you're a beginner or a seasoned veteran, this list of the best 3D printers has what you're looking for.
Emerging Tech

The best drone photos from around the world

Most of today's drones come equipped with high-end cameras, which are quickly revolutionizing the world of aerial photography as we know it. Here are some of the best drone photos from around the world.
Emerging Tech

Are e-cigarettes safe? Here’s what the most recent science says

Ecigarettes are widely regarded and advertised as a healthier alternative to cigarettes for people who are trying to kick the smoking habit. How safe are these cigarette alternatives? We went deep into the recent scientific literature to…
Emerging Tech

Thrill-seekers will be able to pilot themselves in a giant drone as soon as 2019

Want to hitch a ride on a giant drone? The startup Lift Aircraft is gearing up to let paying customers fly its 18-rotor giant drones over assorted scenic landscapes across the U.S.
Emerging Tech

CRISPR gene therapy regulates hunger, staves off severe obesity in mice

Researchers from UC San Francisco have demonstrated how CRISPR gene editing can be used to prevent severe obesity in mice, without making a single edit to the mouse's genome. Here's how.
Emerging Tech

Capture app saves money by 3D scanning objects using iPhone’s TrueDepth camera

Capture is a new iPhone app created by the Y Combinator-backed startup Standard Cyborg. It allows anyone to perform 3D scans of objects and share them with buddies. Here's how it works.
Emerging Tech

Sick of walking everywhere? Here are the best electric skateboards you can buy

Thanks for Kickstarter and Indiegogo, electric skateboards are carving a bigger niche than you might think. Whether you're into speed, mileage, or something a bit more stylish, here are the best electric skateboards on the market.