‘My Golden Ticket’ takes you through Willy Wonka’s Chocolate Factory George Orwell’s estate OKs video game version of social satire ‘Animal Farm’