Sony’s new midlevel soundbar, the HT-S350, offers tons of power, big bass, and a sleek look for $300. But mediocre features and a focus on might over detail make it easy to miss the little things. In our review, we’ll explain why you may want to look elsewhere for great TV sound at this price.