Star Wars producers want a ‘drone shield’ to stop set leaks C-3PO actor details costume changes for Star Wars: Episode VII