Everything we know about ‘Star Wars: Episode VIII’ MoviePass blocks subscribers from ‘Red Sparrow’ and restores an unwelcome feature