With ‘Backyard,’ Airbnb could change how houses are designed and built Airbnb hosts are offering free rooms to those displaced by California wildfires