Dish’s new Evolve box aims to bring the streaming good life to your hotel room Dish Network hit with $280 million penalty for violating do-not-call rules