FCC’s net neutrality rules officially end, but 18 ISPs promise to stay honest T-Mobile slapped with $40 million fine for playing fake ringtones on rural calls