HTC and Qualcomm have a stand-alone, Google-free VR headset in the works Report sheds light on possible new features in future HTC U11 update