RIAA points to a ‘staggering transformation’ as streaming services finally eclipse CD sales RIAA escalates piracy witchhunt, points its pitchfork at domain registrars