How to replace your paper travel guide with some help from apps and the Internet Emoji, blogosfear, and more tech lingo you need to know