Skip to main content

Subtitles hack can control your system through media player vulnerabilities

Hacked in Translation Demo
Researchers at Check Point Security Labs have uncovered a nasty new hacking technique that takes advantage security deficiencies in several popular media players. The exploit uses phony subtitle files to breach a user’s defenses, at which point it’s possible to gain complete control over the system.

Hackers can apparently create malicious subtitle files that run code when they’re loaded into a media player, according to the report published by Check Point. The company estimates that hundreds of millions of users running software like VLC, Kodi, Popcorn Time, and Stremio could be at risk.

Subtitle files are generally perceived as being harmless, and as such they’re rarely vetted too stringently by media players or antivirus software. The situation is made worse by the fact that there’s little standardization, with over 25 different formats with different features and capabilities currently in use.

Check Point has also determined that subtitle repositories are being manipulated to help distribute the malicious files to users. Subtitles submitted by attackers are having are being boosted in the rankings, making it more likely that they’ll be downloaded by users, and selected by media players that can download such files automatically.

Having discovered these vulnerabilities, Check Point disclosed the problem to the developers responsible for the media players that were tested. Some had already taken steps to address the issues, while others are still looking into the situation. As of the time of writing, VLC and Stremio have been officially updated with a fix, while a fixed version of Popcorn Time is available here, and a fixed source code release of Kodi is available here. There are still concerns that other media players might also be affected.

The key here is that subtitle files are being exploited because they’re widely considered to be innocuous. As soon as users and developers drop their guard, malicious hackers see their window of opportunity — and that’s why the work done by organizations like Check Point is so important.

Brad Jones
Former Digital Trends Contributor
Brad is an English-born writer currently splitting his time between Edinburgh and Pennsylvania. You can find him on Twitter…
How to delete or hide chats in Microsoft Teams
Running Microsoft Teams on the Galaxy Tab S8.

Microsoft Teams is a terrific workplace platform for keeping the camaraderie strong. Featuring collaborative messaging, video conferencing, and file-sharing tools, it’s your one-stop-shop for in-office, hybrid and at-home workers alike. But anyone with a long history of using Teams will tell you how clogged up your message stockpile can get. Fortunately, deleting and hiding these exchanges is relatively easy to do, and we’ve put together this guide to help.

Read more
Why Llama 3 is changing everything in the world of AI
Meta AI on mobile and desktop web interface.

In the world of AI, you've no doubt heard about what OpenAI and Google have been up to. And now, Meta's Llama LLM (large language model) is becoming an increasingly important player in the game, especially with its open-source nature. Meta recently made a big splash with the launch of its Llama 3 AI model, and it's shaken up the field dramatically.

The reasons why are multiple and varied. It's free to use, it has a wide user base, and yes, it's open source, to name but a few. Here's why Llama 3 is taking the AI industry by storm and may shape its future for some time to come.
Llama 3 is really good
We can debate until the cows come home about how useful AIs like ChatGPT and Llama 3 are in the real world -- they're not bad at teaching you board game rules -- but the few benchmarks we have for how capable these AI are give Llama 3 a distinct advantage.

Read more
How to delete messages on your Mac
A MacBook and iPhone in shadow on a surface.

Apple likes to make things easy for its iPhone, iPad, and macOS devotees. When signed in with the same Apple ID on more than one of these devices, you’ll be able to sync your messages from one Apple product to the next. This means when you get a text on your iPhone, you’ll be able to pull it up through the Messages app on your Mac desktop.

Read more