Skip to main content
  1. Home
  2. Computing
  3. News

Skype’s real-time A.I. captions and subtitles aim for better collaboration

Add as a preferred source on Google

Source: Microsoft Image used with permission by copyright holder

In addition to celebrating the United Nations International Day of Persons with Disabilities by launching a real-time translation and transcription feature for PowerPoint presentations, Microsoft is bringing the feature to deliver subtitles to its Skype video chat software. Though the software will be a big benefit for those who rely on assistive technologies every day, captions and subtitles during video calls may also be beneficial to a wider population of Skype users, ranging from foreign language speakers or those who want to verify what was just said on a call in an area of spotty coverage where the audio feed may be cutting in and out.

Recommended Videos

“This new feature works on the latest version of Skype for one-on-one calls with a friend, coworker, or to any phone number, as well as in group calls with a work team or friend group,” Microsoft said of the new live captioning feature on Skype. “The live captions and subtitles feature provides a more inclusive experience for everyone in the Skype community, especially for people who are deaf or hard of hearing.”

In this release, Microsoft stated that captioning will auto-scroll during your call, but additional viewing options will be arriving with a future update. “Coming soon, you’ll find additional viewing options, including the ability to scroll through them in their own side window, so you don’t miss a moment — be it in a video or in the live subtitles,” Microsoft said. More than 20 languages and dialects will be supported.

If you want to enable the feature on select calls, Microsoft said that you can navigate to the “more +” button during a video call and select “Turn subtitles on.” If you want this feature to be persistently enabled for all Skype calls, simply click on your profile picture, select “Settings,” then select “Calling.” From that menu, select “Call subtitles” and then enable the toggle for, “Show subtitles for all voice and video calls.”

Skype subtitles and captioning are part of Microsoft’s broader push to leverage the power of artificial intelligence to enable a workplace without barriers. Earlier this year at the company’s Build 2018 conference, Microsoft announced its A.I. for Good to enable developers to create A.I.-powered tools to help those with disabilities. Microsoft also showcased its conference room of the future where the power of A.I. was used to transcribe and translate conference calls, allowing foreign language speakers and those with disabilities to collaborate with their peers.

Chuong Nguyen
Silicon Valley-based technology reporter and Giants baseball fan who splits his time between Northern California and Southern…
Hark’s free AI assistant arrives on Mac to tackle the errands you’ve been putting off
The app uses a cloud computer to handle tasks such as booking flights and managing email
Hark on MacBook Pro

Hark for Mac is now available, bringing its free AI assistant to the desktop for anyone whose inbox has become a second job.

Founder Brett Adcock announced the release on X, expanding a service that launched earlier this month on the web, iOS, and Android. It joins a field that includes MacPaw's Eney assistant for Apple devices.

Read more
Your broken Windows 11 PC no longer needs a USB drive to come back to life
The Windows recovery tool we’ve all been waiting for is finally here.
Windows 11

If your Windows PC has ever refused to boot, you know the panic that follows. You scramble to find another computer, download the Windows installer, and create a bootable USB drive just to get your machine running again. Microsoft wants to end that headache with a new feature called Cloud Rebuild.

As reported by Windows Central, Cloud Rebuild lets you perform a full reinstall of Windows 11 without USB media or a custom image. Better yet, it doesn’t depend on your current installation being healthy, so it can even rescue a PC that won’t start.

Read more
Granola’s new voice typing feature lets you ditch the keyboard
Why type when you can just say it? Granola’s new trick works in any app.
Granola voice typing feature

Granola is an AI notepad for people whose calendars are packed with meetings. It quietly captures your calls using your computer’s audio, which means no awkward bot sitting in your meetings. By the time you hang up, it has already sorted out your notes, to-dos, and follow-ups.

Now, Granola wants to help you outside your meetings too. The company has added a new voice typing feature that lets you speak instead of type in any app you use. Best of all, every Granola user gets it at no cost, and there’s no cap on how many words you can dictate.

Read more