Spike Lee’s Oldboy remake now officially coming to America


When it was first announced that Spike Lee would be directing an English-language remake of Park Chan-wook’s Oldboy, fans of the film were understandably worried. The original film was, quite simply, a masterpiece. It’s a tragedy that’s almost Shakespearian in quality, and every element of the film, from the actors to the set design to the special effects, is perfectly designed to tell this harrowing tale. Plus, it contains what may be the most viscerally impressive fight scene ever committed to film. In short, it’s a great movie that works brilliantly on a number of levels, and honestly, it seems unlikely that anyone, Spike Lee included, could do a better job with the story than Park Chan-wook.

Of course, the original Oldboy had one glaring flaw as far as Hollywood is concerned: subtitles. No matter how great a film is you just can’t expect American audiences to seek out a movie that forces them to read. The Constitution guarantees us all the right to be as illiterate and lazy as we’d like, and that goes along nicely with our collective desire to use our brain meat as little as possible. Yes, it’s a depressing point, but you can’t really deny its validity: How many foreign-language movies have been actual, legitimate hits here in America?

With the assumption that we’ve impressed upon you readers that this remake is potentially a very bad, depressing idea, on to today’s news. According to The Hollywood Reporter, FilmDistrict snapped up the US distribution rights for Lee’s version of Oldboy at the ongoing Toronto International Film Festival. Given that FilmDistrict co-founder Peter Schlessel has an executive producer credit on the film, this agreement isn’t entirely surprising, but it is something of a final nail in the coffin of hope that somehow Lee’s Oldboy might not be made. This movie is happening people, and according to THR the production starts shooting a mere month from now.

So, now that pessimism is utterly fruitless, we may as well make the best of this imminent situation. As much as the remake itself seems like the very definition of a cynical, money-driven Hollywood decision, we do like some aspects of the idea. Specifically, that Josh Brolin has been cast to portray protagonist Oh Dae-Su (or whatever he’s called in the American version; probably Bill or Steve). While we’re unconvinced that Brolin can trump the performance given by Min-sik Choi in the complex lead role, we do enjoy everything we’ve seen him in, and are quite curious to see how he will interpret the character. Likewise, when we heard that Samuel L. Jackson would be joining the cast, our excitement for the film greatly increased. Not because we think Jackson’s presence somehow validates this remake’s existence, but simply because Mr. Jackson is entertaining in any movie. We could watch that guy read a phone book, as long as he occasionally drops a few angry F-bombs along the way.

While we continue to wait for the studios to offer up a release date for this project, we’d like to recommend that you all visit your favorite Netflix device and watch the original, 2003 version of Oldboy. It was recently added to the service’s instant streaming option, and it’s absolutely worth two hours of your Friday afternoon.


Apple’s Netflix competitor Apple TV Plus headlines a barrage of new services

Apple's It's Show Time event in Cupertino, California, is officially over, with the tech giant announcing a new video-streaming service to compete with Netflix and Amazon, a new way to subscribe to paid news outlets, and more.
Emerging Tech

Dublin Airport has a novel idea for tackling rogue drones

There are a growing number of technology-based solutions for dealing with rogue drones flying near airports, but officials at Dublin Airport have come up with another idea for keeping the skies safe.

Wring the most out of iOS with the best commands for Siri

You may not know all the things you can say to Siri -- after all, Apple never released an official list of commands for its virtual assistant. Thankfully, we've compiled a list of the best Siri commands to help you out.
Movies & TV

Quentin Tarantino’s Once Upon a Time in Hollywood: Everything we know so far

Quentin Tarantino's ninth feature film, Once Upon a Time in Hollywood, uses the infamous 1969 Manson Family murders as a backdrop to tell a story set in bohemian Los Angeles. Here's everything we know so far.
Movies & TV

The Mandalorian snags Taika Waititi as the voice of a classic Star Wars villain

The Mandalorian, Jon Favreau's live-action Star Wars series planned for Disney's streaming video service, will be one of the most expensive television shows ever made. Here's everything we know about it so far.

Stranger Things 3 trailer, Deadwood movie, Bill and Ted return

On this week's show, we've got a ton of new trailers to discuss, from HBO's Deadwood revival to the first look at Tarantino's Once Upon a Time in Hollywood. We'll also discuss Netflix's interactive TV show starring Bear Grylls and more!

UFC Fight Night 148: Watch Thompson vs. Pettis for free with ESPN Plus Trial

UFC fans are in for a treat with the Fight Night 148 main card. Stephen Thompson is going head to head with Anthony Pettis. If you're hoping to see this welterweight event, now is the perfect time to start your ESPN Plus 7-day trial to…
Movies & TV

The best new podcasts to listen to on your daily commute

Feel like you’re drowning in podcasts? In this weekly series we’ll help you pick out the best from the rest of the new and returning shows. This week’s picks include a call to arms for creativity, an infamous baggie of crack, and…
Home Theater

How to connect your Roku device to your hotel room’s TV

Staying at a hotel, but can't bear to be parted from your favorite streaming shows and movies? Take them with you with our complete guide to using your Roku on the road when staying at a hotel.
Movies & TV

The best new movie trailers: Deadwood, John Wick 3, Shazam, and more

Everyone loves a good trailer, but keeping up with what's new isn't easy. That's why we round up the best ones for you. This week, it's new trailers for John Wick: Chapter 3, Deadwood, Shazam!, and Once Upon a Time in Hollywood.
Movies & TV

Best new shows and movies to stream: Cold War, Shoplifters, and more

Need something to watch this weekend? Check out our list of the best new shows and movies to stream right now. On the list this week: Cold War follows a tragic romance, The Inventor examines a famous fraud case, and more.

Jordan Peele’s Us knocks off Captain Marvel with record-breaking opening weekend

Oscar-winning filmmaker Jordan Peele's horror movie Us crushed early estimates for its opening weekend with a $70.2 million premiere that made it one of the highest-grossing original, live-action movies of all time.
Movies & TV

Apple teases Monday’s big event with an early look into Steve Jobs Theater

Apple is gearing up for a big event on Monday where it's expected to unveil a video-streaming service. But more than 12 hours before it starts, the company has apparently already cranked up the event's livestream ...
Movies & TV

Apple’s next big event is minutes away: Here’s what you can expect

Apple's next big event takes place on March 25 in Cupertino, California. The company is expected to make several announcements related to its services, including Apple TV, so follow our guide to get ready for the big event.