Skip to main content

Portal fan Guillermo del Toro confirms GLaDOS/Pacific Rim connection

GLaDOS
Image used with permission by copyright holder

When Warner Bros. Pictures first began warming up the PR machine for Guillermo del Toro’s upcoming robots-versus-giant-monsters epic Pacific Rim, the company started things off slowly with a few short trailers. Gamers who watched these clips were understandably excited by the film’s premise, but they also quickly discovered that the movie features an AI character with very familiar voiceover work. In fact, it sounds so similar to the voice used by the GLaDOS AI in Valve Software’s Portal, that many people’s first reaction to seeing a Pacific Rim trailer is to ask why and how Warner Bros. convinced Valve to let it use GLaDOS in a blockbuster action movie that has absolutely no link to the Portal or Half-Life universes.

As it turns out, the secret to getting Valve to let you use their characters is to simply ask the company in a straightforward manner. A new interview with del Toro conducted by the Toronto Sun spells out exactly how GLaDOS got into Pacific Rim, and why this iteration of the character isn’t a perfect simulacrum of her Portal incarnation. “I wanted very much to have [GLaDOS], because I’m a big Portal fan,” del Toro told the Sun. “But just as a wink. She’s not cake-obsessed. She’s not out to destroy humanity.”

Recommended Videos

To achieve the desired effect, del Toro’s team of sound engineers recorded voiceover work from opera singer Ellen McLain, then altered it electronically to more accurately ape the vocal work found in Portal. Not wanting to directly swipe design cues from Valve, del Toro then had the engineers remodulate the voice to make it similar to, yet distinct from, its inspiration. “The filter we’re using is slightly less GLaDOS. Slightly,” del Toro states. “The one in the trailer I wanted to be full-on GlaDOS.” The result of all this effort is a purposeful homage that won’t have any real impact on mainstream audiences, but which has already proved an entertaining geeky reference for those who are in on the joke.

In what we’re currently viewing as unrelated news, del Toro’s chat with the Toronto Sun also revealed information on inSane, a gaming project from del Toro that was originally slated for production by THQ. Unfortunately, THQ has been hit with an avalanche of financial issues over the past few months, and was forced to cancel inSane in August of 2012. Happily though, del Toro claims that he’s been in contact with another gaming firm about the project. “We are in talks with a very, very big company. I can’t say who, but it’s one of the big ones. They really responded to the game, they responded to what we were trying,” del Toro states.

The proximity of that news to word that del Toro has had recent, positive contact with Valve Software has some fans believing that Valve will be the ultimate publisher of inSane, but there’s currently no real evidence of this. We’ll bring you more word on inSane as it emerges, but for now it’s still very much ethereal.

Earnest Cavalli
Former Digital Trends Contributor
Earnest Cavalli has been writing about games, tech and digital culture since 2005 for outlets including Wired, Joystiq…
This excellent game about waiting is the anti-WarioWare
A boy waits at an airport in While Waiting.

How much of your life is spent waiting? Think about it. Waiting at the DMV, waiting for a train, waiting for an important phone call, waiting for your perpetually late friend to show up, waiting to grow up. Life is a long endurance test of patience.

That’s the simple thesis of While Waiting, a new puzzle game that’s deceptively emotional. On paper, it sounds like a one-note gag. It features 100 bite-sized levels, each tossing players into a familiar life experience that requires some form of waiting. It’s like the anti-WarioWare, swapping five second microgames for drawn out ones that require virtually no reaction time. Don’t let that light premise take your guard down, though: While Waiting is an ingenious bit of video game storytelling that’ll stick with you so long as you’ve got the patience to see it through.

Read more
One of 2024’s most overlooked games just came to consoles. Don’t miss it twice
A young girl in a white dress looks back. She carries a bag and a bow on her back while holding an orange leaf in her hand.

We are currently in something of a Metroidvania boom. With the genre reaching peak saturation, new releases -- of which there are many -- are forced to expand upon the core formula fans know and love in hopes of standing out. Take the thrilling Ender Magnolia: Bloom in the Mist as an example, which imbues the Metroidvania with RPG systems and a focus on player builds. Momodora: Moonlit Farewell, on the other hand, believes that simple is better.

Originally released in January 2024, Moonlit Farewell is the fifth and final entry in developer Bombservice’s Momodora series. While it might not have any ostentatious additions to the basic Metroidvania formula, Moonlit Farewell’s devotion to a sleek rendition of the genre’s core pillars make it a refreshing adventure. The game went under the radar in 2024 but now, with its release on consoles, Metroidvania fans have the perfect way to tide yourself over until Hollow Knight: Silksong.

Read more
Trading digital Pokémon TCG Pocket cards is a risky but lucrative business
Trade cards in Pokémon TCG Pocket.

After Pokémon TCG Pocket released its controversial trading feature, an odd sort of "black market" has arisen around some of the rarer cards. Some players have started to sell the digital cards on eBay, charging anywhere from $5 to $10 per card. Yes, it's a definite violation of the games' terms and conditions, but the real-money trades are difficult to prove and present little financial risk to the seller  — but don't think it's an easy to line your pockets.

The initial release of the trading mechanic was met with backlash from players. Developer Creatures, Inc promised changes to the way the system works, but provided few details regarding how or when those changes would take place — and while there are restrictions on how trading works, those restrictions haven't stopped players from finding workarounds.

Read more