Web

Swedish Language Council: Sorry, Google, we’re not changing a dictionary word for you

googleHere’s a word you won’t find in the Swedish dictionary: “Ogooglebar.” It’s not because that’s not a real Swedish word, or because the official bodies in charge of deciding what does and doesn’t make it into the dictionary say it’s not worthy of attention. Instead, you can thank Google for demanding that the word’s generally accepted meaning be amended more favorably to the company.

To slightly backtrack: Ogooglebar really is a regularly-used word in Sweden. It’s roughly translated to “something that cannot be found on the Web using a search engine,” and it was under consideration by the Language Council of Sweden for addition to the latest edition of the country’s official dictionary following increased use within last year… until Google became involved.

The search giant reportedly learned of the word’s possible inclusion in dictionaries and, somewhat surprisingly, didn’t ask that it be excluded for using the company’s name to define a failure of its core product. Instead, the company’s legal department asked that the official definition of the word be changed to remove the generic “search engine,” favoring instead the new definition “something that cannot be found on the Web using Google.” Oh, and if a trademark could be added to ensure that people knew that Google was a trademarked term, that would be great too.

Rather than acquiesce to Google’s request, the Language Council decided to simply drop “ogooglebar” from consideration for inclusion altogether, it announced on Wednesday.

The decision “[marks] our displeasure with Google’s attempts to control the language,” director Ann Cederberg said in a statement explaining the Council’s decision. “One purpose of the neologisms list is to show how society and language development interact with each other. Google wanted to amend the definition and add a disclaimer about its trademark. The Language Council has tried to explain the purpose of the list.”

She continued, “The definition the Language Council provides has been formulated based on how the word is used in Swedish. We have neither the time nor the inclination to pursue the lengthy process that Google is trying to start. Nor will we compromise and change the meaning of ogooglebar to what the company wants.”

Google’s problem, Cederberg said, is that the company “has forgotten one thing: language development does not care about brand protection.” Google, unsurprisingly, disagrees, with a company spokesperson saying that the company is simply protecting its trademarks. “We are pleased that users connect the Google name with great search results.” Did Google forget the word is about things that can’t be found using a search engine?

Given the sadly now-unofficial fate of ogooglebar in Sweden, it’s the responsibility of every Internet user to adopt the term to describe the failure of search engines and keep the term alive internationally, despite what Google wants. Get on board!

Mobile

Only Google should be mad about having to change Android

Google has been hit with a massive fine in a landmark antitrust case in Europe, and has been told to change the way it manages its Android operating system, or face a heavier financial hit.
Smart Home

Alexa can now have a conversation with members of the deaf community

Abhishek Singh, who first rose to prominence when he built Super Mario Bros in augmented reality, has created a web application that uses a camera to read sign language, and then translates those words into spoken language for an Echo.
Mobile

Google’s $5.1 billion antitrust fine could mean the end of free Android

The European Commission has fined Google a record breaking $5.1 billion. The EU is accusing the company of severe antitrust infractions related to the search engine giant's handling of the Android ecosystem.
Mobile

Visual snapshots on Google Assistant provides your day at a glance

Google's artificially intelligent bot, Google Assistant, is available on smart home speakers, smart home devices, iOS and Android phones, and it can do a whole lot of work on your behalf. Here are all of its features.
Mobile

The world can be your oyster with a little help from the best travel apps around

Traveling doesn't need to be a time-consuming nuisance. Our handpicked selection of the best travel apps will keep things simple, whether you need cost comparisons for hotels or directions to renowned eateries.
Mobile

We tried all the latest and greatest smartphones to find the best of 2018

Smartphones are perhaps the most important and personal piece of tech on the planet. That’s why it’s important to pick the best phone for your individual needs. Here are the best smartphones you can buy.
Wearables

At least one new Galaxy Watch may upstage the Galaxy Note 9 on August 9

Samsung may introduce a sequel to the Gear S3 smartwatch in 2018, but this time it may have a different name or even multiple versions. Rumors are spreading about a Galaxy Watch coming alongside the Galaxy Note 9.
Home Theater

Here’s how to mirror your smartphone or tablet onto your TV

A vast arsenal of devices exists to allow casting of anything on your mobile device to your TV. If you're wondering how to mirror content from your smartphone or tablet to a bigger screen, we've got an in-depth guide.
Mobile

Google is replacing some Pixel 2 handsets due to faulty rear cameras

Google’s Pixel 2 smartphones have plenty to recommend them, but they’re not perfect. We've rounded up the most common Pixel 2 issues and Pixel 2 XL problems here and identify workarounds or fixes to help you cope with them.
Home Theater

Need more contrast in your life? Here’s what you need to know about HDR TVs

So what is HDR TV? In a nutshell, it’s the best thing to happen to TV since the arrival of 4K. Here's everything you need to know about the technology, what it can do, and why it’s a must-have.
Home Theater

Time for a TV upgrade? Here’s what you need to know about 4K Ultra HD TV

Ultra HD 4K has quickly taken over the world of TVs. But what is Ultra HD 4K, how does it work, and most importantly, should you upgrade, or keep your old TV? We explain it all right here.
Wearables

These are the best smartwatches for everything from fashion to fitness

Tempted to buy a smartwatch? If so, then the growing number of great models available means you've got plenty to choose from. But which one should you pick? Here is our list of the best smartwatches.
Computing

Pay-n-pray cybersecurity isn’t working. What if we just paid when it works?

Companies and individuals sink loads of money into cybersecurity each year, and yet with each passing month, the situation seems to worsen. Area 1 Security has a new philosophy -- and it could totally change the game.
Gaming

The 10 best PUBG weapons to win you that coveted chicken dinner

Which weapons in PUBG are worth the time to scout out and fit with attachments? Which are going to help you become the last player standing? We've got the answers, and our best weapon guide will make sure you know what to look for.
Home Theater

From the Roku Ultra to the Fire TV Cube, these are the best streaming devices

There are more options for media streamers than ever, so it’s more difficult to pick the best option. But that’s why we're here. Our curated list of the best streaming devices will get you online in no time.
Web

Google, Microsoft, Twitter, and Facebook team up on new data transfer project

Some of the largest tech companies in the world have teamed up to make data portability a little easier. The initiative is called the Data Transfer Project, and the likes of Google, Twitter, Microsoft, and Facebook are all on board.
Computing

Congressman says we should be banned from mining, using cryptocurrency

Congressman Brad Sherman believes the government should prohibit U.S. citizens from mining and using cryptocurrency. As a medium of exchange, cryptocurrencies facilitate narcotics trafficking, terrorism, and tax evasion.
Social Media

What is Reddit? A beginner’s guide to the front page of the internet

So, what is Reddit exactly? Here, we breakdown the terminology, perks, and various inner workings of everyone's favorite social platform. Understanding the self-proclaimed "front page of the internet" has never been so easy.
Web

Looking for a deal or job without Craigslist? These are your 6 best alternatives

Whether you are tired of Craigslist or simply looking for more exposure on the dining room table you're trying to sell, here are some more websites like Craigslist that might have what you're looking for.
Computing

Chrome is still our favorite browser (but Firefox is catching up!)

Choosing a web browser for surfing the web can be tough with all the great options you have out there. Here we pit the latest versions of Chrome, Opera, Firefox, Edge, and Vivaldi against one another to find the best browsers for most…
Music

Spotify vs. Pandora: Which music streaming service is better for you?

Which music streaming platform is best for you? We pit Spotify versus Pandora, two mighty streaming services with on-demand music and massive catalogs, comparing every facet of the two services to help you decide which is best.
Web

Not sure if Amazon Prime is right for you? Here is everything you need to know

So what is Amazon Prime? Is the premium membership really worth the cost of admission? Here, we break down the service's multitude of features, so you can make an informed decision.
Computing

FCC proposal could help Google Fiber roll out to more cities

Gigabit internet could get a boost in the U.S. if the FCC votes to approve a new proposal affecting how utility poles are managed. This could help new service providers, like Google Fiber, rapidly deploy its fast internet service.