Skip to main content

AI is about to make Google Translate a whole lot smarter

Google today announced updates to its Translate app for iOS, Android, and the web. The company will be bringing in additional context to translations to help you understand more about your target language, and it’ll also be using a lot more AI power for Translate to make that happen.

First, Google is using AI to add more context to transitions, as well as better translate images. The first is aimed at helping people properly grasp words that have multiple meanings.

Google Translate app mockup as of February 2023.
Google

Google gives the example of “novel.” This could mean a novel, something that is new, or something that is unique and original. Translate will now use AI to deliver contextual information so you can pick the right word for the occasion. Google will support this feature in English, French, German, and Spanish over the next few weeks.

The second feature uses AI and machine learning (ML) to properly position translated text on an image, Currently, Google displays text in an overlay that may or may not properly display. Google says if you’re using an Android phone with over 6GB of RAM, it’ll now be able to blend the text into the image properly such that it looks more “natural”.

New features make Translate more accessible for its 1 billion users

Google is also bringing a new design to the iOS app following the rollout of the Material You redesign on Android phones. It’s not clear if Google will use the same styling or one that’s more tailored to Apple’s Human Interface Design guidelines as the company has indicated it plans to start doing. In any case, the new design will include a “redesigned Translate experience provides a larger canvas for typing and more accessible entry points for translating conversations, voice input, and Lens camera translation.” Universal to iOS and Android will be new gestures, a more readable font, and support for more languages when using on-device translation. Highlighted is support for Basque, Corsican, Hawaiian, Hmong, Kurdish, Latin, Luxembourgish, Sundanese, Yiddish, and Zulu.

Google has always used a little bit of AI through its services, but the rise of generative AI in recent times has made companies like Google (and Microsoft’s new Bing experience) substantially keener to show off just how good and helpful their AI is. The Google Translate app is a fantastic tool in the arsenal of travelers, and these updates at least sidestep the thornier issues that AI use is facing this year.

Editors' Recommendations

Michael Allison
A UK-based tech journalist for Digital Trends, helping keep track and make sense of the fast-paced world of tech with a…
Google Maps has just become a whole lot more useful for bikesharing fans
best e bikes 2015 cyclist

More and more app-based bikesharing services are rolling into cities, but for riders, that can mean more confusion as you search through multiple apps to find nearby stations and available bikes.

Aiming to smooth the way, Google Maps now tells you the location of bike stations and how many bikes are available in real-time. Even better, as you embark on your journey, you can also check ahead to confirm which nearby stations have an available space for parking your bike at the end of the trip. The new feature has been made possible by transit software company Ito World, which is now sharing its global bikeshare data with Google, among others.

Read more
Google Lens’ new dining and translation features are now rolling out
google lens smart text selection style match io 2018

Google Lens is getting an upgrade. At Google I/O 2019, Google announced that it would give Lens a number of new features, and even allowing the feature to work within Search. Now, some of those additions are finally rolling out.

Not all of the new features are rolling out right now, but some of the more substantial ones are. For starters, Google Lens will be able to automatically highlight which dishes are popular on a restaurant menu. All you have to do is point the Google Lens camera at the menu itself, and popular dishes will be highlighted on your phone's screen. You'll also be able to see reviews of dishes, photos of them, and more. Not only that, but Lens can help split the bill -- point your camera at the receipt, and Lens will calculate the amounts each person has to pay.

Read more
As AR heads to Google search, Lens learns to translate, add tips, and more
google lens updates io 2019 sn104297

Computer vision puts the camera to use when you’re at a loss for words -- but Google Lens can soon do more than just reverse search for similar items or details about what’s in that photo. During I/O on Tuesday, May 7, Google demonstrated new search capabilities powered by the camera and expanded Lens skills for calculating tips, translating text, and more.

During the keynote, Aparna Chennapragada, Google’s vice president for the camera and augmented reality products, demonstrated how Google’s search results can use AR to bring 3D models into the room with you, without leaving the search results. A new “view in 3D button” pops up in the search results whenever 3D content is available.

Read more