Skip to main content

Was that a smile? It turns out that Emojis are subject to interpretation

emoji study shows ambiguity 25617662995 e1bc33e0bc k
Frank Behrens / Flickr
Was that a smile? Or was it something else? That’s what the GroupLens lab is wondering about regarding a certain special emoji over at the University of Minnesota. It turns out answering this question is harder than you think, and goes to show that you can’t always be sure of what someone means when they send you a quick emoji as a response.

Emojis are essential for any avid mobile communicator. No one has the time these days to write out full, carefully thought out sentences when a simple image will suffice. The problem is being sure you are communicating what you mean by that emoji, and that’s what the researchers decided to investigate.

The emoji at issue, shown in the chart below, is called “Grinning Face With Smiling Eyes” on Emojipedia (Yes, there’s an encyclopedia of emojis). And as it turns out, it looks a whole lot different depending on the device or app you use. The grinning, rosy-cheeked version on Samsung Galaxy devices is the same emoji that looks, well, mysterious on Facebook Messenger and Apple iMessage.

And this is where the confusion begins, according to the GroupLens research lab. A recent survey conducted by the lab, in conjunction with the group’s emoji-rich academic paper, sheds light on how people react different to emojis depending on the device they use. They tested this grimacing (or grinning) emoji on a number of devices, rating how positive or negative a reaction someone had to the image.

SentimentRatings-GrinningFaceWSmilingEyes_Apple-1-1024x650
Image used with permission by copyright holder

By far, users on Android and Samsung Galaxy devices saw the emoji as a positive message, while iPhone users primarily saw it as a negative message. It’s pretty easy to understand why when you see how different they look compared to the iOS or Facebook Messenger versions. What makes this even more confusing is that a significant number of iPhone users also saw the same emoji as a positive message, furthering the problem that exists with “knowing” what an emoji really means. The lack of a conclusive opinion on the emoji shows how fellow iPhone users can be confused by a message using it.

This isn’t something new in the emoji world either. We use all sorts of emojis to convey things beyond their original meaning — just ask anyone using the eggplant emoji a lot. While the original meaning is a positive one, the way the emoji has been designed for new devices has since complicated that meaning.

We all communicate differently, and use slang, emojis, and other things to say what we mean as quickly as possible. Think about that the next time you send this emoji to your friends and wonder why someone misunderstood the intended meaning. It might be that they saw the expression as half-smile, or perhaps half-frown — or maybe they’re just using an iPhone.

Editors' Recommendations

Joshua Sherman
Former Digital Trends Contributor
Joshua Sherman is a contributor for Digital Trends who writes about all things mobile from Apple to Zynga. Josh pulls his…
Turns out iOS 14 hasn’t changed the way I set up my iPhone’s home screens
iOS 14 problems feat image

When Apple announced iOS 14, it made a big deal out of its new widgets, which could be placed on the iPhone’s home screens for a new look. At the same time, apps to make custom widgets arrived, and it was also discovered the artwork used for app icons could be changed in iOS 14. With clever use of wallpaper, icons, and widgets, the home screen could be customized like never before.

Examples of amazing custom iPhone home screens started showing up online, and the temptation to emulate them grew. However, completely redesigning the home screen effectively is no easy task, and unless you’re able to do everything yourself, it may not be worth the effort. Here’s why Apple’s standard home screen customizations, layout, and operation is best left alone.
iOS isn’t Android, or a jailbroken iPhone
Before iOS 14, seeing an iPhone with custom icons and a totally different overall look to the software was clear evidence the owner had “jailbroken” their device, a complicated and often problematic process that allows the installation of third-party apps and all sorts of other questionable (if you ask Apple, at least) activities.

Read more
Which phone has the best battery life? Let’s find out
Moto G Stylus

Smartphones exist to make our lives easier, offering a wide variety of functions that help to simplify daily life while helping us stay connected to each other. These daily connections and simplifications have become essential to our everyday lives. Because of this, we bank on these devices to be dependable above all else, and a huge part of that dependability is battery life. Being well aware that battery life is a major selling point for any device, smartphone manufacturers now tout how long a battery could feasibly last given its technical specifications. Despite this type of specificity, how do we know for sure that a phone’s battery will last for as long as the manufacturer claims?

We've handpicked some of the phones with the best battery life that are currently available, from the Huawei P40 Pro through to budget-friendly phones like the Moto G7 Power. Opt for one of these phones to help avoid suffering the pain of running out of juice midway through an important Zoom call or epic Netflix binge -- or not making it to the end of the working day without having to plug in your phone.

Read more
Apple and Google reveal new emojis coming later this year
Memoji Sticker Fist Bump

 

Apple and Google have revealed the latest emoji designs for World Emoji Day, which is today.

Read more