Skip to main content
  1. Home
  2. Gaming
  3. News

The Last Of Us Part I haptic dialogue feedback enhances accessibility

Cristina Alexander
By

The gaming industry continues to do right by gamers with disabilities by putting accessibility features in upcoming games, including The Last Of Us Part I. Naughty Dog has given us an overview of the accessibility features that will be included in the remake of the 2013 classic PlayStation 3 title.

As Sony wrote in the PlayStation Blog, the studio took most of the features that were available in The Last Of Us Part II and expanded upon them. The two features that stand out the most are audio descriptions for cinematic cutscenes and haptic feedback for dialogue. Game director Mattew Gallant said the studio expanded upon those features to make the game even more accessible to blind and deaf players than in the original game.

The Last of Us Part I - Accessibility Trailer | PS5 Games

Gallant explained that Naughty Dog worked with Descriptive Video Works, which has a stellar background in film, television, and even video game trailers (see God of War Ragnarök), to integrate audio descriptions into cutscenes and localized them into several supported languages to help blind players understand what is going on in the game’s story. Haptic feedback for dialogue, which started out as a prototype, emits vibrations through the PS5 DualSense controller so that players who are deaf or hard of hearing can feel the noise. In other words, they can feel the emphasis of the line’s delivery in conjunction with subtitles.

Recommended Videos

Gallant also touted other accessibility features that would greatly benefit players with vision needs. These include traversal audio cues, which alert players about an object they’ve come across that will help progress the story, and an enhanced listening mode that lets them scan for enemies — both are demonstrated in the accessibility trailer. Some of the other accessibility features include visual aids like the screen magnifier, which allows players to zoom in on any section of the screen with the DualSense touchpad, and motion sickness controls such as camera shake, motion blur, and a persistent white dot that can be adjusted to help alleviate the sensation. The PlayStation Blog post contains the full list of accessibility features.

Related

The Last Of Us Part I will launch for PS5 on September 2.

Editors' Recommendations

Topics
Cristina Alexander
Cristina Alexander
Gaming/Mobile Writer
Cristina Alexander has been writing since 2014, from opining about pop culture on her personal blog in college to reporting…
PlayStation reveals new features and UI for its PS5 Access Controller
Sony's Project Leonardo controller sits on a table.

Sony revealed new details about its PlayStation 5 accessibility controller, which has been renamed from Project Leonardo to the Access Controller. A new blog post details what comes with the controller and offers a glimpse at the UI interface that players will use to customize it on the PS5.

Sony surprise revealed its "Project Leonardo" at CES earlier this year (Digital Trends named it the best gaming tech of the show). The circular pad features a unique design meant to make it easier for people with disabilities to customize controls to their needs. While it still doesn't have a price or release date, Sony has opened a new website for its newly renamed Access Controller and shared new details on it.

Read more
This might be why The Last of Us has terrible stuttering on PC
Joel looks at Ellie in The Last of Us Part 2.

The Last of Us on PC has launched in a dire state. Although I haven't experienced as many issues as some players are reporting, the consensus is clear: the game is buggy, poorly optimized, and underbaked. It's currently sitting with a Mostly Negative review status on Steam, which is typically reserved for the most broken games, like Battlefield 2042. 

Consider yourself warned if you want to jump into Joel and Ellie's story on PC, especially if you just finished off the excellent HBO series. For players who already have the game, there's a particular issue you should be aware of that relates to Nvidia's Deep Learning Super Sampling (DLSS) and AMD's FidelityFX Super Resolution (FSR), as well as demands on your system that go far beyond the recommended specs.
A possible source of stutter

Read more
The Last of Us finale makes a subtle change from the game to set up season 2
Joel holds the surgeons at gunpoint in The Last of Us' finale.

HBO viewers were rocked Sunday night by the finale of The Last of Us, which brought the iconic ending of Naughty Dog's critically acclaimed game to life in live-action. It was an extremely faithful adaptation, with no huge deviations from the source material. However, a key change was made that will help the show more gracefully transition into its adaptation of The Last of Us Part II.
Note: Spoilers for The Last of Us TV show and The Last of Us Part II video game to follow.
At the climax of The Last of Us Season 1's final episode, we see Joel annihilate most of the Fireflies and doctors at the Salt Lake City hospital as they prepare to operate on Ellie to get a cure, which would have killed her in the process. It's a chilling sequence that hits the same dubious, morally horrifying notes as it did in the game, and little is changed.
We see Joel kill the surgeon about to operate on Ellie after he picks up a scalpel and says he won't let Joel take her. Joel shoots him in cold blood, but does not kill the nurses assisting him. As he walks out of the room with Ellie, a shot lingers on the face of the now-deceased surgeon, punctuating Joel's massacre.

That may sound like a small cinematic altercation, but that lingering shot is very meaningful to those of us that played The Last of Us Part II. In the original game, we don't think much about Joel's victim; he's just some nameless doctor. In Part II, however, we meet that doctor's daughter, Abby, who's on a quest for revenge. What's a thoughtless action for Joel becomes deeply personal for someone he's never met.
By adding in that extra shot, the finale more confidently sets that up. Even if casual viewers don't know it yet, the groundwork is being laid for something that will be very important in the next season and makes it clear that the show knows where it's going.
The finale further teases what's to come with a smart bit of casting. Eagle-eyed fans may notice that one of the nurses during the scene is played by Laura Bailey, who portrays Abby in The Last of Us Part II. It's likely just the show paying tribute to the game's cast (as it did in episode 8 with Troy Baker, who voiced Joel in the video games), but it's also another way to tease what's to come in the next season. Abby is coming for Joel. Prepare your golf balls.
Of course, when Naughty Dog released The Last of Us in 2013, it didn't yet know that this doctor would play such a pivotal part in the sequel's story, so not as much focus was put on him in the game. The developers retroactively tried to correct this with a retelling of the sequence from Abby's perspective in The Last of Us Part II and updated models in the game's remake.
Showrunners Craig Maizin and Neil Druckmann have the benefit of knowing this moment's importance from the start and not being locked to Joel's third-person perspective. They can now take the time to linger with a shot like this, emphasizing what Joel has done and laying the groundwork for what comes next. It's a short and subtle shot that slightly deviates from the original game, but it's also something that could only be done in this TV show and will certainly be hugely important for the show as we head into season 2.
The Last of Us is available to stream on HBO Max.

Read more