Skip to main content

Gboard’s latest update for Android lets users translate in real time

google gboard go news
Malarie Gokey/Digital Trends
Gboard, formerly known as Google Keyboard on Android, is getting a handful of new features — some of which have been available on its iOS counterpart for some time. Notably, you can now translate text in real time in the subject box, and the app will also suggest emojis and GIFs as you type.

While you’re typing, you’ll get emoji as well as GIF searches in the suggestion strip above the keyboard. GIFs from the keyboard can only be shared with certain apps, but it looks like Facebook Messenger and Snapchat are finally supported, in addition to Hangouts and Allo.

But one of the coolest features in the new update involves translating in real time via Google Translate. Tap the Google icon and then tap the Translate button. You’ll be able to choose what language you’re typing in (it can automatically detect it), and choose the language you want to speak. It all works in real time, so as you type you’ll see the text being translated into your preferred language. This works with any of the more than 90 languages that Google Translate supports.

One minor drawback worth noting is that translation only works online — even if you’ve saved a language for offline use.

Another neat update is how voice typing is handled — rather than taking over your whole keyboard, the suggestion strip will act as the “Listening” tab and will add your voice-inputted text. This feature isn’t live for us yet, so it may require a server-side switch from Google.

The theming section has also been updated for a new look that offers “scenic views” as your keyboard’s backdrop. You can access these by tapping the Google icon and heading to the keyboard’s settings and “themes.” The company says it will be offering more themes from now on, so keep an eye on the section in the future to see what’s new.

Gboard’s main features now work for right-to-left languages like Arabic and Farsi. The update is available on the Google Play Store, and many of these features are already live on the iOS version of the app.

Editors' Recommendations

Kyle Wiggers
Former Digital Trends Contributor
Kyle Wiggers is a writer, Web designer, and podcaster with an acute interest in all things tech. When not reviewing gadgets…
Google Chrome is getting the Android tablet update you’ve been waiting for
Google Chrome app on s8 screen.

Google today announced the release of its redesign for the Chrome app on Android tablets. After long being neglected on the big screen, especially in comparison to Apple's or Samsung's browsers, Google says it'll be rebuilding the browser to help you get work done faster with a tablet or other large-screened device.

These updates can be broken down into design and functionality improvements, and we'll be kicking things off with the redesign. The first change adds a new side-by-side design when using Chrome paired with another app. This comes with an auto-scroll back feature so you can swipe between tabs, hiding the close buttons when your tabs are too small to prevent mis-taps — plus the inclusion of a restore feature.

Read more
Android 13: Everything we know about Google’s big OS update
Android 13 logo on a Android logo background.

Google's Android 13 is finally here after months of testing. It's a pretty small update that sees Google building on what it started with Android 12 and 12L. Material You gets more colorful with additional customization features, and Google plans on expanding icon theming beyond the small selection of Google apps currently supported. The company also highlights privacy and security features in Android 13, and there's a lot of building upon Android's bigger-screen ambitions in foldables and tablets.

Finally, people with Chromebooks will see some Apple-like cross-device functionality that allows you to stream messaging apps to the big screen. This comes in addition to other Chrome OS features like a shared clipboard and the flexible Phone Hub.

Read more
Android 13 just took a big step forward to its release date
Google Pixel 6a in green

Google announced on Wednesday it has released the third public beta test for Android 13 exclusively on Google Pixel phones. While this latest beta doesn't have a laundry list of new features to play with, it does mark the first time Android 13 has reached platform stability — signaling that it's one giant step closer to its public release later this year.

Platform stability means that developer APIs and other details, including app compatibility and Android 13's overall quality, are all being finalized. The latest update puts the newest Android OS on track with the release calendar Google shared back in February when it released the first developer preview for Android 13.

Read more